Цинмин - день поминовения усопших
Наверное, у каждого из нас есть люди, которых нет с нами. Люди которые оставили в нашем сердце приятные воспоминания и тихую грусть по их вечном уходе. У нас прощание и память об усопших – это всегда слезы, зато жители страны поднебесной считают, что Цинмин - день поминовения усопших, это праздник – праздник чистоты и ясности, день чистого света и начала новой жизни.
Каждый год, когда на землю ступает весна, жители страны Поднебесной празднуют день почитания памяти усопших – Цинмин, что в дословном переводе означает «чистый свет».
Традиционно празднуют в первую неделю апреля. Когда ярко светит солнышко и природа просыпается от зимней стужи. Люди, ради поминания усопших предков отправляются на прогулки или же за город. Также этот праздник еще называют «Днем душ». В этот день, по обычаю, люди навещают могилы родственников и близких людей, приводят в порядок надгробные плиты, возлагают на них цветы и сжигают белую бумагу.
Еще от династии Сун к нашему времени сохранился стих об этом обычае (хоть он и написан хоку которое по-русски не рифмуется, я попыталась перевести красиво, не теряя содержания):
«Много могил на вершинах холмов,
Люди приходят к ним в гости весной.
И словно бабочки пепел кружится
Слезы и смех, прийти и простится.»
Начало празднования Цинмин датируется 220 годом до н.э. в период правления династии Хань; со временем эта традиция прочно укоренилась в культурных традиция и уже в период правления Цин и Мин помимо сожжения бумаг возле могил, люди оставляли 10 плошек с едой, так называемых 10 блюд.
Посещение могил это и сегодня один из главных обычаев этого праздника, однако сейчас это чаще всего коллективные мероприятия в честь павших героев, которые не пожалели жизни ради благополучия своего народа. Помимо паломничества на могилы предков, китайцы выезжают в этот праздник на загородные прогулки и собирают дикие цветы.
В этот день жрицы семейных очагов собирают съедобные травы в полях из которых потом готовят начинку для пельменей. Также принято запускать бумажных змеев, качаться на качелях и участвовать в перетягивании каната.
Цинмин - день поминовения усопших связан с приходом весны, в это время принято сажать деревья, цветы, злаковые и бобовые культуры. Это праздник нового начала, новой жизни, хороших перемен и ради всего этого нужно почтить предков, ведь кто, как не они всегда с нами и незримо нас оберегают.
|